有 19 筆資料符合您搜尋的條件

前往進階搜尋

由 yeye700307
2014-06-04, 15:48
版面: 影音發行
主題: [BD/DVD] 冰雪奇緣 中國版
回覆: 4
觀看: 4260

Re: [BD/DVD] 冰雪奇緣 中國版

特別收錄跟台灣版不同的地方應該就是多了原創短片：「找一匹馬！」
而台灣版是"米奇米妮"的動畫
由 yeye700307
2014-05-28, 08:53
版面: 影音發行
主題: 小美人魚鑽石特別版的中文字幕問題
回覆: 10
觀看: 7268

Re: 小美人魚鑽石特別版的中文字幕問題

我發現<小美人魚>BD中文字幕
只有在歌曲進行時,僅有英文發音跟中文發音字幕是一樣的
其他主角對話的部分,英文發音跟中文發音字幕是不同的
希望得利可以改善這個問題
因為有些歌詞內容跟中文字幕意思差很多!!!!
由 yeye700307
2014-05-23, 14:30
版面: 影片作品
主題: 【大英雄天團】（Big Hero 6）劇照 & 影片曝光
回覆: 18
觀看: 13926

Re: 【鐵甲特攻隊】（Big Hero 6）劇照 & 影片曝光

感覺不像迪士尼 比較像皮克斯
由 yeye700307
2014-04-26, 16:51
版面: 影音發行
主題: 關於【奇妙仙子：小精靈谷大賽】...
回覆: 4
觀看: 3619

Re: 關於【奇妙仙子：小精靈谷大賽】...

Delta 寫:對迪士尼而言 "台版DVD" 其實是不存在的，只有亞太地區的共同版
迪士尼會決定每區DVD內容要怎麼收，各地區代理商其實也只能照發行
台灣版的DVD收錄太單薄,買藍光收藏比較值得!
不過舊片重發的藍光中文字幕(對照英文發音)很偷懶
像<小美人魚><風中奇緣>的藍光中文字幕(對照英文發音)跟中文發音的一樣

不好意思 有點離題了!
由 yeye700307
2014-04-26, 16:45
版面: 影音發行
主題: 博客來2014/03/14~2014/04/30 任３片６７折✩迪士尼藍光│年度優惠敬請把握
回覆: 5
觀看: 3209

Re: 博客來2014/03/14~2014/04/30 任３片６７折✩迪士尼藍光│年度優惠敬請把握

博客來<獅子王><美女與野獸>等售完都還會補貨

目前唯有<愛麗絲夢遊仙境>已售完多時遲遲沒有補貨

難道有些藍光真的是限量嗎??
由 yeye700307
2014-04-21, 15:06
版面: 影音發行
主題: [BD/DVD] 冰雪奇緣
回覆: 18
觀看: 10127

Re: [BD/DVD] 冰雪奇緣

嗯~謝謝你的提醒,我會小心情緒性的字眼
不過我還是覺得這根本就不算什麼製作過程
這應該是配音員與工作人員的歌舞秀吧!
由 yeye700307
2014-04-07, 23:26
版面: 影音發行
主題: 請問還會再出阿拉丁dvd嗎
回覆: 5
觀看: 2952

Re: 請問還會再出阿拉丁dvd嗎

我個人覺得之前的白金版很有誠意(大多都是雙碟版DVD)
至於現在的鑽石版~~~~建議直接買藍光收藏
由 yeye700307
2014-03-22, 06:56
版面: 影音發行
主題: 小美人魚鑽石特別版的中文字幕問題
回覆: 10
觀看: 7268

Re: 小美人魚鑽石特別版的中文字幕問題

不用說鑽石版了
就連<風中奇緣>的藍光(1+2兩集特別版)的中文字幕(對照英文發音)也是偷懶
直接用中文發音的字幕呼嚨
"滾滾河水兩岸拍"這該死的翻譯又呈現了!!!
由 yeye700307
2014-03-20, 22:38
版面: 影片作品
主題: 【風中奇緣】Pocahontas
回覆: 1
觀看: 4364

Re: 【風中奇緣】Pocahontas

這是我第一部到戲院看的迪士尼動畫
到現今還是很喜歡
剛推出時覺得人物造型不太好看
不過看完整部電影後　就瘋狂地愛上了
音樂真是占了本片成功的一大關鍵！
由 yeye700307
2014-03-20, 22:32
版面: 影片作品
主題: 【黑神鍋傳奇】The Black Cauldron
回覆: 1
觀看: 3683

Re: 【黑神鍋傳奇】The Black Cauldron

台灣遲遲未發行任何影音產品～～～～～殘念！

前往進階搜尋