這部好像還沒上線，希望快點能看到!!

Jessica 寫: ↑2021-11-18, 12:04 請問... Disney+中文字幕對不上中文配音的版本，這算正常的嗎???

中文字幕是對照英語版翻譯的字幕

Disney+ 有些片名跟以前不一樣耶
像是：
雪嶺黃金夢，以前叫雪地黃金犬
唐老鴨墨西哥奇遇，以前叫三騎士
非洲大貓，以前叫非洲野貓
等等

怎麼會這樣？用到其他地區的翻譯了嗎？

https://1.bp.blogspot.com/-LPuN0avIlg4/YFgJ9eSeOxI/AAAAAAAA-WM/C9PjjVGdK9k87fCyFijTUGE-cwU3LsfeQCLcBGAsYHQ/s1600/Shanghai%2BDisney%2BResort%2BReleases%2BSurprise%2BTheme%2BSong%2BMagical%2BSurprise%2Bin%2BHonor%2Bof%2Bits%2B5th%2BAnniversary%2B_%2BDisney%2BMagical%2BKingdom%2BBlog.jpg 繼於幾天前宣佈即將於202...

之前因為疫情延期舉辦的花火節，新的時間確定了，以下是更新的海報和時間

「2020澎湖國際海上花火節」資訊：

日期：7/6~9/3
地點：馬公市觀音亭園區
地址：馬公市介壽路7號
主場煙火施放時間：21:00
離島煙火施放時間：20:00
官方臉書粉絲團：https://www.facebook.com/phfireworks

澎湖花火節4月登場！首次聯手迪士尼推出「漫威之夜」 Heho健康 2020/01/14 「澎湖國際海上花火節」每一年都吸引大批民眾參加，去年更首次推出無人機搭配煙火的演出，總共吸引了 42 萬人次參與，創下歷年最高遊客數！在今年不只是保留無人機搭配煙火燈光秀，更將與迪士尼聯手推出特別主題，預計將會有 6 場，連同開、閉幕式在內的「漫威之夜」主題煙火施放！所以這次花火節，可以看見無人機排出漫威英雄系列的圖形，像是相當受大家歡迎的鋼鐵人、美國隊長、黑寡婦、浩克等知名人物，都將搭配燦爛花火，出現在夜空上，讓大家享受國際級的盛宴。 每年的「澎湖國際海上花火節」，一直都是澎湖觀光招牌。本次除了有漫威人物...