JohnSmith 超夯爭議po文紀念館...Orz

這是《迪士尼動畫王國》網站的專門討論板,若對《迪士尼動畫王國》、《迪士尼電影資料庫》或本討論廣場有任何意見,都十分歡迎!網站有重大更新也會在此公佈。

版主: Wesley

內容
發表人
頭像
Jessica
等級:2
等級:2
文章: 33
註冊時間: 2012-05-14, 09:15

Re: 【復仇者聯盟】破影史首週票房紀錄

#31 文章Jessica » 2012-05-14, 14:41

JohnSmith 寫:我當然知道他們解釋了很多東西,對於Witch的說法,我沒說她如何,但在她下面的就講的有很衝的感覺在,也知道他也在解釋。
我之前一直都在這裡潛水, 但這幾天看了你貼的真的有點讓我看不太下去...
我也不覺得樓上本板前輩說的有多難聽...哪一句難聽了?
反而是你之前貼的文章,
又是說人家亂用夯字, 說人家對白翻譯不當, 說迪士尼膽小, 配音爛死了....
比較下來, 是誰講話比較不客氣呀??
總不能只能你對別人有意見, 別人就不能對你文章有不同意見吧??
標準要一致, 做人要公平

頭像
Jessica
等級:2
等級:2
文章: 33
註冊時間: 2012-05-14, 09:15

Re: 【復仇者聯盟】繼續破紀錄 全美次週破億進帳

#32 文章Jessica » 2012-05-14, 14:45

JohnSmith 寫:那就繼續破下去吧!只要能破那部「賽德克巴萊」總票房就好,那部難看死了。
還是西洋的影片看起來比較壯觀,雖然這些超級英雄都是真人演的,但演的就是很好。
人家說的是美國票房破紀錄,
你居然扯出"賽德克巴萊"... 完全不相干
而且又冒出情緒性字眼!!
~ah

頭像
Dr.Qoo
等級:3
等級:3
文章: 96
註冊時間: 2005-07-21, 21:22

Re: 【復仇者聯盟】破影史首週票房紀錄

#33 文章Dr.Qoo » 2012-05-14, 15:08

JohnSmith 寫:我當然知道他們解釋了很多東西,對於Witch的說法,我沒說她如何,但在她下面的就講的有很衝的感覺在,也知道他也在解釋。
我哪一句衝了?我可沒有冒出像 "爛死了" 之類的情緒性字眼 (這已違反板規,你知道嗎?)
我純粹在解釋迪士尼目前發行電影的現況,我根本不認識你,也沒必要去衝你

頭像
linsanity
等級:1
等級:1
文章: 9
註冊時間: 2012-02-24, 09:11

Re: 【復仇者聯盟】繼續破紀錄 全美次週破億進帳

#34 文章linsanity » 2012-05-14, 16:37

JohnSmith 寫:那就繼續破下去吧!只要能破那部「賽德克巴萊」總票房就好,那部難看死了。
還是西洋的影片看起來比較壯觀,雖然這些超級英雄都是真人演的,但演的就是很好。
你這人怎麼講話那麼難聽,喜歡迪士尼也不要詆毀別人,這樣得罪了許多同時也喜歡賽德克巴萊的網友!
而且你這篇真的是岔題了,賽德克巴萊跟復仇者聯盟北美破紀錄有甚麼關係?感覺像是硬要回覆文章似的。 :x

JohnSmith

Re: 【復仇者聯盟】繼續破紀錄 全美次週破億進帳

#35 文章JohnSmith » 2012-05-14, 16:55

Jessica 寫:
JohnSmith 寫:那就繼續破下去吧!只要能破那部「賽德克巴萊」總票房就好,那部難看死了。
還是西洋的影片看起來比較壯觀,雖然這些超級英雄都是真人演的,但演的就是很好。
人家說的是美國票房破紀錄,
你居然扯出"賽德克巴萊"... 完全不相干
而且又冒出情緒性字眼!!
~ah
請注意上面發版人公布的,至於台灣,據說全台票房已經超過五億台幣了。
如果只有美國票房,沒有台灣票房這一行,那我只會看看就好,但既然說已經過五億了,當然希望繼續破下去。
如果我能找到美國影片在台灣的票房有十億的話,我也不想提那一部來比票房(有8.8億),問題是很難找到有,不得以說的有點情緒化。

頭像
linsanity
等級:1
等級:1
文章: 9
註冊時間: 2012-02-24, 09:11

Re: 【復仇者聯盟】繼續破紀錄 全美次週破億進帳

#36 文章linsanity » 2012-05-14, 17:13

JohnSmith 寫:請注意上面發版人公布的,至於台灣,據說全台票房已經超過五億台幣了。
如果只有美國票房,沒有台灣票房這一行,那我只會看看就好,但既然說已經過五億了,當然希望繼續破下去。
如果我能找到美國影片在台灣的票房有十億的話,我也不想提那一部來比票房(有8.8億),問題是很難找到有,不得以說的有點情緒化。
還"不得以"咧... 你對別人文章用字遣詞要求甚高,自己就可以 "不得以情緒化" ?!更何況賽德克是上下兩部電影加起來票房8.8億,被你拉出來情緒化咒罵,真的有點莫名其妙耶!

JohnSmith

Re: 【復仇者聯盟】破影史首週票房紀錄

#37 文章JohnSmith » 2012-05-14, 17:18

Jessica 寫:
JohnSmith 寫:我當然知道他們解釋了很多東西,對於Witch的說法,我沒說她如何,但在她下面的就講的有很衝的感覺在,也知道他也在解釋。
我之前一直都在這裡潛水, 但這幾天看了你貼的真的有點讓我看不太下去...
我也不覺得樓上本板前輩說的有多難聽...哪一句難聽了?
反而是你之前貼的文章,
又是說人家亂用夯字, 說人家對白翻譯不當, 說迪士尼膽小, 配音爛死了....
比較下來, 是誰講話比較不客氣呀??
總不能只能你對別人有意見, 別人就不能對你文章有不同意見吧??
標準要一致, 做人要公平
請不要斷章取義,迪士尼膽小這問題,請問你知道這說的東西嗎?2009年恢復2D,但2010年又變成3D,那是說是不是票房差以至於2010年放棄做2D,而改成3D,之前看過迪士尼有留一部分的人留下做2D,以便未來復興2D動畫,想說是不是因為失敗所以又變回3D。而之後在這裡資歷久的人說了後,我就明白,也解釋過我的誤會由來,後來也沒什麼。
再來吧!拿魔髮奇緣中文版的旁白和男主角的聲音,顯得力道不足,不夠沉穩拿她和歷代的故事旁白比,但女主角樂佩的聲音卻恰到好處,咬字清晰,葛索的聲音也很好,除了男主角以外,她們倆聲音都沒問題,這我當時沒解釋好,是不好意思。
對白翻譯,如果是指小美人魚的女主角愛麗兒的名字,那確實是不需要兩種寫法,一個女主角兩種名字寫法,不是很容易混淆,當然要統一。拿米老鼠的女朋友Minnie來說,曾經有翻譯過美妮的,但現在都叫米妮。
至於那個網路文字確實是愛亂用的下場。
你是為此才註冊進來的,當然每個人都有發言權,既然來了就為這裡盡一份力吧!
最後由 JohnSmith 於 2012-05-14, 17:26 編輯,總共編輯了 1 次。

JohnSmith

Re: 【復仇者聯盟】破影史首週票房紀錄

#38 文章JohnSmith » 2012-05-14, 17:25

Dr.Qoo 寫:
JohnSmith 寫:我當然知道他們解釋了很多東西,對於Witch的說法,我沒說她如何,但在她下面的就講的有很衝的感覺在,也知道他也在解釋。
我哪一句衝了?我可沒有冒出像 "爛死了" 之類的情緒性字眼 (這已違反板規,你知道嗎?)
我純粹在解釋迪士尼目前發行電影的現況,我根本不認識你,也沒必要去衝你
你想要引用我那句話的那一段文字,讓我覺得你說話有點衝,我也知道你想表達電影的狀況,下面的部分看過後我都了解了。
順便一提,那句"爛死了" 是指魔髮奇緣的男主角的中文配音聲線不夠好,不夠沉穩,但可沒有說全部都不好,樂佩的聲音就好到沒話說,葛索也行,我承認當時是有點情緒化,但後來就沒說什麼了。
對於迪士尼的電影,那就看以後的發展了。

JohnSmith

Re: 【復仇者聯盟】繼續破紀錄 全美次週破億進帳

#39 文章JohnSmith » 2012-05-14, 17:39

linsanity 寫:
JohnSmith 寫:請注意上面發版人公布的,至於台灣,據說全台票房已經超過五億台幣了。
如果只有美國票房,沒有台灣票房這一行,那我只會看看就好,但既然說已經過五億了,當然希望繼續破下去。
如果我能找到美國影片在台灣的票房有十億的話,我也不想提那一部來比票房(有8.8億),問題是很難找到有,不得以說的有點情緒化。
還"不得以"咧... 你對別人文章用字遣詞要求甚高,自己就可以 "不得以情緒化" ?!更何況賽德克是上下兩部電影加起來票房8.8億,被你拉出來情緒化咒罵,真的有點莫名其妙耶!
但我寫文章時並不會用注音文、火星文之類的網路文啊!對於文章和用字當然要求很高。復仇者聯盟我當然希望好下去啊!
再說賽德克原本預定是一部,但電影規則是不能超過3小時的放映時間,才切成上下放映,對於這部看了很失望,所以看到有能超越的電影能夠取代,才會突然發洩一下,是說的有點嚴重了,在此致歉。

頭像
Witch
等級:5
等級:5
文章: 241
註冊時間: 2005-05-16, 19:23

Re: 【復仇者聯盟】破影史首週票房紀錄

#40 文章Witch » 2012-05-14, 17:43

為什麼所有你參與的文章全都岔題了?就知道你的發言方式必定有所爭議。
我也覺得你自己的其他文章很衝,很不客氣,你卻還批評板上的文章對你很衝、不客氣 (而我們都覺得還好)

不想多說了,呼籲板主處理一下吧!離題言論討論再深入還是無助於原本主題的討論,建議砍除。

JohnSmith

Re: 【復仇者聯盟】破影史首週票房紀錄

#41 文章JohnSmith » 2012-05-14, 23:13

Witch 寫:
JohnSmith 寫:我是認為既然有原本的商標,就用原本的商標,如果改了這樣只會更複雜而已,畢竟它原本不是迪士尼的,只是迪士尼買下它而已。
就像是皮克斯的動畫,雖然現在屬於迪士尼的一部分,可是它還是有皮克斯的商標,這樣就不會混淆了。
再說迪士尼本身就還有些獨創電影,本身就可以做出些東西,不用去抓別人的來湊合。
我想迪士尼應該會慎重考慮的。
樓上這位似乎搞錯大家討論的重點吧?
大家說的是要不要"加"上迪士尼的logo,不是要不要"改"成迪士尼的logo
就像皮克斯影片,前面當然會有皮克斯logo,但也會出現"Walt Disney Pictures"發行字樣和城堡片頭。
大家好奇的是2013下半年以後的Marvel影片,會不會也這樣安排? 還是就只會出現Marvel的字樣而已。
畢竟Marvel目前只是個製片單位,不是發行單位。
喔!那大概是我誤會了,因為我以為併購後自家的商標就會消失了。
皮克斯確實有自家商標,就是那個會跳的檯燈,我記得神鬼奇航4的開頭預告好像也有迪士尼的城堡。
這復仇者聯盟正式預告也只有Marvel的商標出現,並沒有迪士尼的商標出現,當時好像還未併購吧!
那就看未來他們和迪士尼的發展看看再說了。

JohnSmith

Re: 紀念洛伊.E.迪士尼,迪士尼動畫大樓改名

#42 文章JohnSmith » 2012-05-15, 00:14

Three Caballeros 寫:其實我覺得廸士尼要重回黃金時代必須推出能把觀眾帶回他們憧憬的童話。
不竟廸士尼是靠這一項起家的。
未來的製作人就要把他們的故事回到浪漫的經典童話。
可是現在的故事內容和原作差了很多,女主角也不再是那麼的柔弱不勘,男主角更不用說了。
迪士尼還沒有把格林童話的故事都拍成動畫,安徒生童話也是。
不過有些故事說出來會拍嗎?像糖果屋、小紅帽、傑克與魔豆、紅舞鞋、天鵝王子(野天鵝)等等,迪士尼還沒拍過這樣的動畫電影。
如果有意願的話,倒是很想讓迪士尼拍那些動畫電影看看。

頭像
linsanity
等級:1
等級:1
文章: 9
註冊時間: 2012-02-24, 09:11

Re: 【復仇者聯盟】破影史首週票房紀錄

#43 文章linsanity » 2012-05-15, 09:27

JohnSmith 寫:這復仇者聯盟正式預告也只有Marvel的商標出現,並沒有迪士尼的商標出現,當時好像還未併購吧!
那就看未來他們和迪士尼的發展看看再說了。
W大一開始文章就已經說了,復仇者聯盟還是放派拉蒙的logo,因為她們已經有參與製作,迪士尼三億買斷發行權。大家整篇討論的重點就是之後沒有其他片商參與的MARVEL新片logo要怎麼擺。回覆文章前是不是請先看懂再回?謝謝。

JohnSmith

Re: 【奧麗華歷險記】首度在台灣發行DVD

#44 文章JohnSmith » 2012-05-15, 10:58

這部「奧麗華歷險記」的以狗兒為主題的故事當時確實我誤認為是「天堂狗生死戀」的改名版,因為是很相像的狗兒。
後來Jenny告訴了我,才知道那部製作的導演以前也待過迪士尼,畫風當然會很相像。
這部「奧麗華歷險記」看作品應該是改編於「孤雛淚(奧利佛‧推斯特)」吧!
雖然沒有看過本片,不過等再買了那些有國語發音的經典後再來想想要不要買這個。
沒有國語發音的還有「愛麗絲夢遊仙境」、幾天前看到某部「小飛象」也沒有國語發音,印象中記得這有國語發音的。
既然發行延遲了,那為何不用這時間把「奧麗華歷險記」做國語發音呢!沒有經費嗎?
看起來很多人都很喜歡,真是可惜了。

JohnSmith

Re: 【創】電視動畫版影集

#45 文章JohnSmith » 2012-05-17, 18:46

這TRON:Uprising看起來很不錯的樣子,能夠看到這樣的二維動畫,真的很不錯。
超級英雄的動畫我記得原本好像是Marvel的,這部「創」的風格很像Marvel,也許迪士尼合併他們的工作人員引來做這一部。
沒有問題,反正到時候期待台灣迪士尼頻道播出這一部,台灣迪士尼翻的都還比錯,比隔壁的頻道還好,應該沒有問題。
以前會兩台一起看,現在那台變差了,就不看了,但迪士尼還是很好,讓我還是很支持它。
那就等著台灣迪士尼頻道何時播這一部了。
最後由 JohnSmith 於 2012-05-17, 23:37 編輯,總共編輯了 1 次。


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 1 位訪客