【奧麗華歷險記】Oliver & Company

關於迪士尼各類影片的討論,包括動畫或真人主演的電影;老片或新片;戲院上映或電視、影音首映,只要跟迪士尼影片有關,從故事到音樂,演員到幕後,都可來此討論。
回覆文章
頭像
Wesley
廣場管理者
文章: 1726
註冊時間: 2005-04-25, 22:02
聯繫:

【奧麗華歷險記】Oliver & Company

文章 Wesley »

迪士尼的【奧麗華歷險記】改編自狄更斯的名著《孤雛淚》,但很特別的將主角改編成一隻小貓,而且將場景由霧都倫敦搬到現代的紐約都會。這樣的改編有沒有創意?我本身是沒什麼特別的感覺,因為我覺得改編題材應該要改編得有新意也有必要,我寧願把【奧麗華歷險記】當成一部完全不同的題材來看待還比較適當。

說歸這樣說,不過由於我實在太愛也太熟《孤雛淚》的原著了,所以反而有點不太能接受迪士尼這樣的改編版本,雖然很努力說服自己將【奧麗華歷險記】當成不同的故事看待,但連主角、配角的名字幾乎都一樣,實在很難跟原著脫鉤。本片的情形就是我一向所說的「改編接受度」的問題,要怎樣改當然都可以,但要說服觀眾說如此改有道理,這點我就覺得迪士尼在本片的表現還應該可以做的更好才是。

【奧麗華歷險記】既然把故事背景設定在紐約,音樂歌曲自然就十分豐富,呈現出紐約大都會的多姿多采,迪士尼請來一堆大明星幫本片唱歌與配音,讓本片的歌曲非常耐聽,尤其是電影一開場的背景主題曲“Once Upon a Time in New York City”我尤其推薦,其他由片中角色所唱的歌曲也都頗有特色,本片的音樂的確很精采,但每首歌的曲風卻不太相同,或許也表現出紐約大都會的光怪陸離。

至於片中的角色,其中配角吉娃娃狄托和貴賓狗喬琪表現比較搶眼,至於道吉則跟原配音者 Billy Joel 的調調太神似了,這也是一鮮。至於其他角色就差強人意,或許應該說沒什麼驚喜,刻畫不太深刻,尤其壞蛋賽克斯實在設計得有點乏味。

本片的畫風坦白說有點過於「傳統」,這種畫風表現在原著中的倫敦或許適合,但用在現代的紐約就有點不搭,片中畫的那些高樓大廈,看起來只覺得像鷹架…這種表現方式似乎又回到了十一年前【救難小英雄】的年代,這畫風其實還是頗有特色,只不過我個人覺得實在表現不出紐約的多元新潮的感覺,尤其配上當時還很生澀的電腦動畫技術,搭配起來實在有點不協調。

撇開改編接受度,本片的故事其實不會悶,有些笑點也都還不錯,搭配精彩的音樂歌曲,還是頗有可看性的,不過由於本片至今未曾在台灣推出過影音產品,若想看的朋友就只能等等迪士尼頻道囉!



<衛氏評分法>
◆ 藝術:6/10
◆ 娛樂:7/10
◆ 角色:7/10
◆ 音樂:8/10
◆ 創意:6/10
※ 平均:6.8  


 
圖檔
回覆文章