【長髮公主】確定改名為【Tangled】

[edisonsimba]

正如本站之前報導的，在【公主與青蛙】（The Princess and the Frog）票房受挫後，迪士尼準備幫【長髮公主】（Rapunzel）改名，以便吸引到更多的男性觀眾。近日製片人Roy Conli在迪士尼Facebook上確認，【長髮公主】（Rapunzel）將改名為【纏結】（Tangled）。

文章來源：影像日報 | MovieSoon.com 好萊塢電影手冊

[wesleyhsieh]

整個覺得很囧...
這部片真的是多災多難
換導演、換配音、換片名...
只怕最後還是把一個好故事搞砸啊

[Jenny]

感覺新片名沒什麼吸引力欸。

[edisonsimba]

感覺新片名沒什麼吸引力欸。

應該是受到中文直譯的影響吧，希望博偉到時候會取個響亮好聽又讓大家能接受的片名

改名後的新LOGO於國外影迷網出現!

[jentutu]

希望不要又來一個什麼"長髮奇緣" 的....

[edisonsimba]

【Tangled】先行版logo，也許這不會是最終定案的版本(依照先前【公主與青蛙】的例子來說，真的有可能還會有其他新logo出現)，但目前迪士尼在本片改名後都使用此logo。



Source: StitchKingdom

[edisonsimba]

半個月前，我們報導了迪士尼2010年的年度動畫大戲【長髮公主】（Rapunzel）將改名為【纏結】（Tangled）的消息，現在迪士尼正式發佈了這部影片新片名的Logo：



【纏結】是迪士尼動畫部籌備已久的動畫專案，製作最早從2003年就全面展開，先後經歷了劇本，導演等問題風波，最近又因為【公主與青蛙】（The Princess and the Frog）失望的票房表現而被改名（主要為了吸引更多的男性觀眾）。

早在幾天前網上曾經漏出了一款未完成版本的【纏結】預告（目前已被刪除），不得不說這部根據經典童話改編的動畫大作目前感覺頗有“史瑞克”的味道。未完成版本的預告片雖然沒有什麼完整的動畫場景，但一看就是針對男性觀眾，重點放在了男主角Flynn上，一開始就展現了本片男主角盜賊Flynn搶盜的“豐功偉績”，然後鏡頭掃入Flynn誤闖高塔，偷盜不成卻被長髮公主用長髮捆住制服的場景，看來本片真如約翰拉賽特（John Lasster)所說的有“女權”色彩。目前感覺本片主要會講盜賊Flynn帶領長髮公主出逃，認識外面世界的故事。下面是粗糙預告片的一組截圖：



下面是本片原來片名的Logo和主角長髮公主以及盜賊Flynn的圖片：



【纏結】由布萊恩霍華德（Byron Howard）和納桑格萊諾（Nathan Greno）執導，會走90年代迪士尼傳統動畫輝煌時期的歌舞音樂劇模式。本片更是請到了迪士尼90年代動畫音樂功臣，8座奧斯卡得主艾倫孟肯（Alan Menken）為其作曲。

【纏結】將在2010年11月12日小範圍上映，到11月24日感恩節正式大規模公映。



原文作者：coca
文章來源：影像日報 | MovieSoon.com 好萊塢電影手冊

[Wesley]

早在幾天前網上曾經漏出了一款未完成版本的【纏結】預告（目前已被刪除），不得不說這部根據經典童話改編的動畫大作目前感覺頗有“史瑞克”的味道。未完成版本的預告片雖然沒有什麼完整的動畫場景，但一看就是針對男性觀眾，重點放在了男主角Flynn上，一開始就展現了本片男主角盜賊Flynn搶盜的“豐功偉績”，然後鏡頭掃入Flynn誤闖高塔，偷盜不成卻被長髮公主用長髮捆住制服的場景，看來本片真如約翰拉賽特（John Lasster)所說的有“女權”色彩。目前感覺本片主要會講盜賊Flynn帶領長髮公主出逃，認識外面世界的故事。

故事聽起來是蠻新鮮的，感覺像是阿拉丁遇到的是睡美人，不知道會是怎樣的火花～

[wesleyhsieh]

故事看起來還不錯~
不過新片名LOGO好醜，還是比較喜歡原本的片名...

http://www.traileraddict.com/trailer/ta ... er-trailer
另外本片的先行版預告上線了
雖然從頭到尾出現的就只有一座塔
不過可以看出來畫風真的很漂亮！

[sleeping beauty]

很期待
最愛公主!