關於經典影片畫面數位修復...
關於經典影片畫面數位修復...
迪士尼許多經典系列再版DVD畫面都有經過數位修復,
我個人雖然是抱持正面的態度,
但看著畫面時總會泛起一種奇怪的感覺
因為既然是經典,
在畫質上看起來稍有歲月的痕跡(ex.粗粒子或色彩不濃郁),
對我來說反而比較有懷舊的感覺,
如果再經過數位修復後的畫面看起來就覺得假假的,
就拿這次的小美人魚DVD為例,
色彩修復的很濃郁,但卻像在看近期的影片,
就比較不像是記憶中的經典,
所以看完就趕緊將舊版DVD再拿出來回味一下,
這感覺真是怪....
我個人雖然是抱持正面的態度,
但看著畫面時總會泛起一種奇怪的感覺
因為既然是經典,
在畫質上看起來稍有歲月的痕跡(ex.粗粒子或色彩不濃郁),
對我來說反而比較有懷舊的感覺,
如果再經過數位修復後的畫面看起來就覺得假假的,
就拿這次的小美人魚DVD為例,
色彩修復的很濃郁,但卻像在看近期的影片,
就比較不像是記憶中的經典,
所以看完就趕緊將舊版DVD再拿出來回味一下,
這感覺真是怪....
『數位修復』不是改變原作，而只是恢復當年的丰采
關於大家以上的看法，我想幫迪士尼的作法做個說明。
其實如果看過【白雪公主】、【小鹿斑比】…等等的幕後製作，就知道迪士尼官方對於『數位修復』有完整的說明，其實『數位修復』並不是像大家說的改變了原作，而只是恢復當年的丰采。但是大家記憶中為何原作品質沒有那麼好呢？這其實跟母帶錄製的技術有關。
以前迪士尼新片完成後，要拷貝到戲院上映的母帶、發行影音產品的母帶…等等，但由於當時都是只有類比技術，因此拷貝的過程一定會或多或少失真，所以大家當時在戲院看到的版本，本來就已經有點失真的，隨著時間放久，母帶品質也會下降，因此時間愈久遠的老片，品質看來就愈糟糕，這也就是為何每一回發行影音產品，迪士尼都必須要進行修復，問題是同樣是類比儲存技術，修復後品質還是會隨時間而下降。
但是如今有了數位技術，所有的檔案可以存在電腦裡，不再需要龐大的母帶儲存倉庫，而且數位儲存品質不會變質，呈現在觀眾面前的更不會失真，這技術的改革真是觀眾之福。
如今迪士尼以數位技術修復老片，將前作恢復為當年動畫家剛完成的完美狀態，中間不再有拷貝母帶時的失真問題，為了慎重其事，甚至請來當年的元老動畫家，一一審視該回復為如何的狀態，就是要將影片還原為當年的丰采。
所以，大家其實不用擔心迪士尼影片因為『數位修復』而失真，反而是因為如此，你才能真正認識到這些作品當時新推出時的風貌，那才叫做真正的原汁原味。
其實如果看過【白雪公主】、【小鹿斑比】…等等的幕後製作，就知道迪士尼官方對於『數位修復』有完整的說明，其實『數位修復』並不是像大家說的改變了原作，而只是恢復當年的丰采。但是大家記憶中為何原作品質沒有那麼好呢？這其實跟母帶錄製的技術有關。
以前迪士尼新片完成後，要拷貝到戲院上映的母帶、發行影音產品的母帶…等等，但由於當時都是只有類比技術，因此拷貝的過程一定會或多或少失真，所以大家當時在戲院看到的版本，本來就已經有點失真的，隨著時間放久，母帶品質也會下降，因此時間愈久遠的老片，品質看來就愈糟糕，這也就是為何每一回發行影音產品，迪士尼都必須要進行修復，問題是同樣是類比儲存技術，修復後品質還是會隨時間而下降。
但是如今有了數位技術，所有的檔案可以存在電腦裡，不再需要龐大的母帶儲存倉庫，而且數位儲存品質不會變質，呈現在觀眾面前的更不會失真，這技術的改革真是觀眾之福。
如今迪士尼以數位技術修復老片，將前作恢復為當年動畫家剛完成的完美狀態，中間不再有拷貝母帶時的失真問題，為了慎重其事，甚至請來當年的元老動畫家，一一審視該回復為如何的狀態，就是要將影片還原為當年的丰采。
所以，大家其實不用擔心迪士尼影片因為『數位修復』而失真，反而是因為如此，你才能真正認識到這些作品當時新推出時的風貌，那才叫做真正的原汁原味。
