迪士尼韓福瑞的故事
迪士尼韓福瑞的故事
迪士尼動畫有各種動物明星，而說到明星熊，小熊維尼(Winnie the Pooh)絕對是其中的最佳代表。這隻可愛、友善又貪吃的熊已成為跨世代、跨領域的品牌保證，堪稱為撐起迪士尼這個大企業的另一大支柱。可是迪士尼還有另一隻明星熊卻有個天差地別的待遇，連記得牠的人也沒幾個。事實上牠除了是迪士尼原創角色，還比小熊維尼更早演出迪士尼動畫呢！這隻熊沒有維尼嬌小，卻同樣有討喜之處；牠也很貪吃，找起食物卻比維尼更無所不用其極；牠也住在森林裡，卻不像維尼一樣有個小屋子安身。牠就是這麼不引人注意，所以誰也不會想到牠居然有在眾多迪士尼強勢角色中掙得一席之地的本事，牠的名字叫韓福瑞(Humphrey the Bear)。
↑有誰還會記得森林大熊韓福瑞呢？
熊出沒
相信很多人第一眼見到韓福瑞並不會有什麼深刻印象，牠長得憨憨的、體型又肥胖，這哪像個迪士尼明星該有的樣子呢？但外表並不代表全部，欲知詳情，就得先從牠的卡通開始說起。一般來說韓福瑞第一次出現於1950年11月3日由迪士尼著名的傻大個高飛狗(Goofy)主演的卡通【Hold That Pose】，這是個很典型的高飛教學動畫，由高飛在旁白解說下以他的無厘頭方式從事各種五花八門的活動，在本片中高飛為了給自己培養攝影嗜好而來到動物園，並選了隻大熊當他的拍照對象，結果高飛因嚴重打擾到大熊的作息而被發怒的大熊追殺得四處逃竄，一路上也鬧出不少笑話。如果不說明一下，沒有人會發覺那隻大熊就是韓福瑞！雖然外表相似，但牠的攻擊性實在太強烈，非常不像韓福瑞後來建立起的性格特徵。直到結局當大熊喜歡上高飛拍下的照片，牠這才成為一般大眾印象中那馴良又憨狀可掬的韓福瑞，時間雖短，卻已為韓福瑞將來的發展起了頭。
↑在【Hold That Pose】的結局，韓福瑞已搶先做了出名後的例行公事──販賣簽名照。
小展「熊」風
在後來推出的卡通，韓福瑞才開始充分展現自我。牠成了一隻傻氣又喜歡占便宜的大棕熊，住在棕石國家公園(Brownstone National Park)，這個公園名稱很明顯是在消遣美國著名的黃石國家公園(Yellowstone National Park)。而每座國家公園對遊客的要求都有個共通點，就是和動物保持距離，有些人或許會覺得掃興，但其中的痛苦都沒有韓福瑞感受得更深刻。為了填飽肚子或滿足其它需求(甚至是為了生存)，韓福瑞常會用各種奇招從遊客那裡取得食物或侵入不屬於牠的活動範圍，而這類行徑都是明令禁止的，結果往往是當場被抓到犯行而被公園巡警責罵。雖然韓福瑞的行為說不上正當，觀眾卻不會對牠產生反感，因為卡通很明白地顯示牠如果乖乖照規矩辦事幾乎得不到任何回報，這讓人們很容易對韓福瑞感到同情，也較能接受牠用小手段來達到目的。不同於大部分迪士尼角色，韓福瑞不會說話，平常只會發出口齒不清的聲音來表達不同情緒。當韓福瑞緊張或驚慌失措時，牠會在原地拼命亂跑，牠的腳也看起來好像朝著所有方向在跑似的。韓福瑞初期的4部卡通有1953年的【Rugged Bear】、1954年的【Grin and Bear it】、1955年的【Bearly Asleep】和【Beezy Bear】，都屬於【唐老鴨】(Donald Duck)卡通系列，韓福瑞只是其中的配角，經常和唐老鴨演對手戲。一開始是由唐老鴨扮演韓福瑞的對手，後來又加入一位面容和藹卻老是管東管西的公園巡警。他對待棕石國家公園的熊就像當成自己的孩子一樣疼愛、管教，有時還會強迫牠們做一些雜事。韓福瑞則時常像個小孩一樣去討好這位巡警，同時也要避免被他抓到自己不聽話。這個巡警本來姓名不詳，直到迪士尼將韓福瑞的卡通重新編輯成一部一小時長的電視劇集，他的名字J. Audubon Woodlore才被公諸於世。
↑韓福瑞是個機會主義者，一直妄想不勞而獲，唐老鴨和公園巡警J. Audubon Woodlore往往是牠最大的阻礙。就算會違反公園裡訂下的規矩，韓福瑞依然會為了眼前的誘惑鋌而走險，赴湯蹈火也在所不辭，只要不被抓到。
↑就算沒人打擾，韓福瑞也有辦法把到手的食物搞丟。
不管是唐老鴨，還是公園巡警J. Audubon Woodlore，只要韓福瑞想從他們那裡占到便宜就得東奔西跑地和他們鬥智。但韓福瑞並不是個高智商的熊，加上牠也不太受同伴們歡迎，因此牠想撈好處時經常有一大堆難關要闖。整部卡通最讓人哭笑不得的是只見牠使出渾身解數去接近目標(例如：食物)，最後卻往往因一個錯誤的舉動落得兩手空空。牠簡直像希臘神話中的悲劇人物，不管怎麼做，永遠離目標有段距離。美國著名影評家Leonard Maltin描述韓福瑞的卡通為「捧腹大笑」的短片，其中呈現了比平常裝可愛的迪士尼式插科打諢更多樣化、更開放的喜劇風格。韓福瑞後來也主演起自己的卡通系列，在迪士尼動畫短片中，韓福瑞的卡通是第七個、也是最後一個以咧嘴而笑又光芒四射的主角頭像做為開頭的系列作品(其它分別是【米老鼠】、【唐老鴨】、【高飛】、【布魯托】、【奇奇和蒂蒂】與【費加洛】)。有兩部韓福瑞卡通【Hooked Bear】和【In the Bag】在1956年先後推出，其中尤以【In the Bag】最為知名，片中J. Audubon Woodlore巡警用一首動聽的歌加上動感的舞蹈讓不知情的韓福瑞和其它大熊們在載歌載舞下把垃圾清乾淨。這首歌唱起來實在太琅琅上口，以致迪士尼把這首歌收錄進唱片裡發行，並把歌名定為“Humphrey Hop”。本片更出現了另一隻明星熊──美國林務局的吉祥物Smokey Bear──驚喜客串！韓福瑞的卡通在電影院上映後獲得了良好口碑，以這些影片受歡迎的程度，看來一條星光大道正在眼前展開。只可惜，韓福瑞生不逢時，電視卡通問世宣告了院線短片時代的沒落，迪士尼的動畫短片也已呈衰微之勢，沒多久便關閉了短片部門，昔日卡通明星們活躍於大銀幕的景象再也不復見，韓福瑞卡通只能提早閉幕，累計的作品數量：2部短片。1959年韓福瑞也有出現在少量美國漫畫中，牠在海外受歡迎的程度還稍微高一些，可是沒多少時間，韓福瑞的身影仍然在不知不覺中離開了大家的視線。
↑韓福瑞卡通的開場畫面。
↑【In the Bag】海報，其中可看到美國林務局的吉祥物Smokey Bear。
傻熊有傻福
所以韓福瑞從此玩完了嗎？那可不一定喔！事實上韓福瑞因為累積了一定的人氣而在某種程度上獲得認可，牠的卡通合輯已在迪士尼的電視系列節目播放過許多遍，牠也得以在電視節目【米老鼠俱樂部】(The Mickey Mouse Club)的片頭歌曲和其他迪士尼經典角色一起現身，牠後來甚至在歌曲高潮幫忙抓著彈跳床把米老鼠拋上高空漂亮地結束整首歌。將近40年後，佛羅里達州的華特迪士尼世界度假區(Walt Disney World)中的『迪士尼原野風情旅店』(Disney’s Wilderness Lodge)在1994年開張時就選了韓福瑞當代言角色，前廳還有個韓福瑞的圖騰柱，根據旅店傳說，如果揉一揉圖騰柱上韓福瑞的鼻子，就會得到一個充滿神奇的假期。年輕一代的迪士尼藝術家和導演也因為對韓福瑞印象良好而讓牠在電視卡通影集擔任客串角色，1989年的【救難小福星】(Chip ’n Dale Rescue Rangers)、1992年的【高飛家族】(Goof Troop)、1999年的【米老鼠新傳】(Mickey Mouse Works)和2001年的【米老鼠群星會】(House of Mouse)都可找到一、兩集有韓福瑞出現的內容。而韓福瑞在【米老鼠新傳】和【米老鼠群星會】戲份更是大幅增加，先是主演了3部新短片【Donald’s Grizzly Guest】、【Donald’s Fish Fry】和【Hot Tub Humphrey】再度與唐老鴨和J. Audubon Woodlore巡警上演你來我往的鬥智戲碼；後來又在【米老鼠群星會】其中一集【Humphrey in the House】成為劇情中心，片中韓福瑞與棕石公園的大熊們到米老鼠開的夜總會提供打掃服務，但韓福瑞本性難移又開始偷起食物來，這下換米老鼠與他的朋友們得顧好自己的餐盤了！要說這隻熊為了吃實在太膽大包天，是沒錯，但是被冷落這麼久後，任誰也不能怪牠難得有機會可以好好享受一場盛宴吧。
↑【救難小福星】中的韓福瑞。
↑【高飛家族】中的韓福瑞與高飛。
但韓福瑞的成就還不只這些。當年的韓福瑞短片導演Jack Hannah後來為另一位動畫製作人沃特‧藍茲(Walter Lantz)工作時重啟了他的「笨笨熊」概念，在1960和1961年間製作出另一隻卡通熊Fatso Bear的卡通系列，實際上是韓福瑞卡通的模仿之作，主角不管在各方面都非常像韓福瑞，但是也更加地沒什麼吸引力。而著名的漢納巴伯拉動畫工作室(Hanna-Barbera animation studio)推出的電視卡通【無敵神貓】(Top Cat)和【瑜珈熊】(Yogi Bear)的主角個性據說也都是受到韓福瑞的啟發，尤其後者的主角也是一隻住在公園內的大棕熊，平常喜歡偷遊客的野餐籃，也老是和公園巡警有沒完沒了的追逐戰。既然別家動畫公司也創造出自己版本的韓福瑞了，誰說韓福瑞是個毫無魅力的角色呢？就像在棕石國家公園費盡力氣卻爭取不到的食物一樣，韓福瑞成為大明星的目標永遠遙不可及，但即使沒趕上迪士尼動畫明星的輝煌時期，即使無法改寫歷史或一夕爆紅，韓福瑞卻不會那麼輕易被判出局，牠在迪士尼迷和動畫迷心中一直有個特殊位置，不管在何時何地撞見牠也都是一次特殊的驚喜，就連牠投機取巧的行為似乎也顯得多了點趣味。如今韓福瑞的名氣漸漸回溫，在迪士尼節目的演出幫助牠增加了曝光率，牠開始出現在更多迪士尼相關商品如手錶、卡片、別針、T恤和海報上。這隻大熊在迪士尼動畫客串到現在還在持續喔！下次有機會觀賞迪士尼動畫時，不妨睜大眼睛仔細瞧瞧，說不定你也會逮到韓福瑞又溜進哪個卡通裡想偷偷搶多一點鏡頭呢！
↑迪士尼樂園內以韓福瑞的名字重新命名的禮品店。
↑有誰還會記得森林大熊韓福瑞呢？
熊出沒
相信很多人第一眼見到韓福瑞並不會有什麼深刻印象，牠長得憨憨的、體型又肥胖，這哪像個迪士尼明星該有的樣子呢？但外表並不代表全部，欲知詳情，就得先從牠的卡通開始說起。一般來說韓福瑞第一次出現於1950年11月3日由迪士尼著名的傻大個高飛狗(Goofy)主演的卡通【Hold That Pose】，這是個很典型的高飛教學動畫，由高飛在旁白解說下以他的無厘頭方式從事各種五花八門的活動，在本片中高飛為了給自己培養攝影嗜好而來到動物園，並選了隻大熊當他的拍照對象，結果高飛因嚴重打擾到大熊的作息而被發怒的大熊追殺得四處逃竄，一路上也鬧出不少笑話。如果不說明一下，沒有人會發覺那隻大熊就是韓福瑞！雖然外表相似，但牠的攻擊性實在太強烈，非常不像韓福瑞後來建立起的性格特徵。直到結局當大熊喜歡上高飛拍下的照片，牠這才成為一般大眾印象中那馴良又憨狀可掬的韓福瑞，時間雖短，卻已為韓福瑞將來的發展起了頭。
↑在【Hold That Pose】的結局，韓福瑞已搶先做了出名後的例行公事──販賣簽名照。
小展「熊」風
在後來推出的卡通，韓福瑞才開始充分展現自我。牠成了一隻傻氣又喜歡占便宜的大棕熊，住在棕石國家公園(Brownstone National Park)，這個公園名稱很明顯是在消遣美國著名的黃石國家公園(Yellowstone National Park)。而每座國家公園對遊客的要求都有個共通點，就是和動物保持距離，有些人或許會覺得掃興，但其中的痛苦都沒有韓福瑞感受得更深刻。為了填飽肚子或滿足其它需求(甚至是為了生存)，韓福瑞常會用各種奇招從遊客那裡取得食物或侵入不屬於牠的活動範圍，而這類行徑都是明令禁止的，結果往往是當場被抓到犯行而被公園巡警責罵。雖然韓福瑞的行為說不上正當，觀眾卻不會對牠產生反感，因為卡通很明白地顯示牠如果乖乖照規矩辦事幾乎得不到任何回報，這讓人們很容易對韓福瑞感到同情，也較能接受牠用小手段來達到目的。不同於大部分迪士尼角色，韓福瑞不會說話，平常只會發出口齒不清的聲音來表達不同情緒。當韓福瑞緊張或驚慌失措時，牠會在原地拼命亂跑，牠的腳也看起來好像朝著所有方向在跑似的。韓福瑞初期的4部卡通有1953年的【Rugged Bear】、1954年的【Grin and Bear it】、1955年的【Bearly Asleep】和【Beezy Bear】，都屬於【唐老鴨】(Donald Duck)卡通系列，韓福瑞只是其中的配角，經常和唐老鴨演對手戲。一開始是由唐老鴨扮演韓福瑞的對手，後來又加入一位面容和藹卻老是管東管西的公園巡警。他對待棕石國家公園的熊就像當成自己的孩子一樣疼愛、管教，有時還會強迫牠們做一些雜事。韓福瑞則時常像個小孩一樣去討好這位巡警，同時也要避免被他抓到自己不聽話。這個巡警本來姓名不詳，直到迪士尼將韓福瑞的卡通重新編輯成一部一小時長的電視劇集，他的名字J. Audubon Woodlore才被公諸於世。
↑韓福瑞是個機會主義者，一直妄想不勞而獲，唐老鴨和公園巡警J. Audubon Woodlore往往是牠最大的阻礙。就算會違反公園裡訂下的規矩，韓福瑞依然會為了眼前的誘惑鋌而走險，赴湯蹈火也在所不辭，只要不被抓到。
↑就算沒人打擾，韓福瑞也有辦法把到手的食物搞丟。
不管是唐老鴨，還是公園巡警J. Audubon Woodlore，只要韓福瑞想從他們那裡占到便宜就得東奔西跑地和他們鬥智。但韓福瑞並不是個高智商的熊，加上牠也不太受同伴們歡迎，因此牠想撈好處時經常有一大堆難關要闖。整部卡通最讓人哭笑不得的是只見牠使出渾身解數去接近目標(例如：食物)，最後卻往往因一個錯誤的舉動落得兩手空空。牠簡直像希臘神話中的悲劇人物，不管怎麼做，永遠離目標有段距離。美國著名影評家Leonard Maltin描述韓福瑞的卡通為「捧腹大笑」的短片，其中呈現了比平常裝可愛的迪士尼式插科打諢更多樣化、更開放的喜劇風格。韓福瑞後來也主演起自己的卡通系列，在迪士尼動畫短片中，韓福瑞的卡通是第七個、也是最後一個以咧嘴而笑又光芒四射的主角頭像做為開頭的系列作品(其它分別是【米老鼠】、【唐老鴨】、【高飛】、【布魯托】、【奇奇和蒂蒂】與【費加洛】)。有兩部韓福瑞卡通【Hooked Bear】和【In the Bag】在1956年先後推出，其中尤以【In the Bag】最為知名，片中J. Audubon Woodlore巡警用一首動聽的歌加上動感的舞蹈讓不知情的韓福瑞和其它大熊們在載歌載舞下把垃圾清乾淨。這首歌唱起來實在太琅琅上口，以致迪士尼把這首歌收錄進唱片裡發行，並把歌名定為“Humphrey Hop”。本片更出現了另一隻明星熊──美國林務局的吉祥物Smokey Bear──驚喜客串！韓福瑞的卡通在電影院上映後獲得了良好口碑，以這些影片受歡迎的程度，看來一條星光大道正在眼前展開。只可惜，韓福瑞生不逢時，電視卡通問世宣告了院線短片時代的沒落，迪士尼的動畫短片也已呈衰微之勢，沒多久便關閉了短片部門，昔日卡通明星們活躍於大銀幕的景象再也不復見，韓福瑞卡通只能提早閉幕，累計的作品數量：2部短片。1959年韓福瑞也有出現在少量美國漫畫中，牠在海外受歡迎的程度還稍微高一些，可是沒多少時間，韓福瑞的身影仍然在不知不覺中離開了大家的視線。
↑韓福瑞卡通的開場畫面。
↑【In the Bag】海報，其中可看到美國林務局的吉祥物Smokey Bear。
傻熊有傻福
所以韓福瑞從此玩完了嗎？那可不一定喔！事實上韓福瑞因為累積了一定的人氣而在某種程度上獲得認可，牠的卡通合輯已在迪士尼的電視系列節目播放過許多遍，牠也得以在電視節目【米老鼠俱樂部】(The Mickey Mouse Club)的片頭歌曲和其他迪士尼經典角色一起現身，牠後來甚至在歌曲高潮幫忙抓著彈跳床把米老鼠拋上高空漂亮地結束整首歌。將近40年後，佛羅里達州的華特迪士尼世界度假區(Walt Disney World)中的『迪士尼原野風情旅店』(Disney’s Wilderness Lodge)在1994年開張時就選了韓福瑞當代言角色，前廳還有個韓福瑞的圖騰柱，根據旅店傳說，如果揉一揉圖騰柱上韓福瑞的鼻子，就會得到一個充滿神奇的假期。年輕一代的迪士尼藝術家和導演也因為對韓福瑞印象良好而讓牠在電視卡通影集擔任客串角色，1989年的【救難小福星】(Chip ’n Dale Rescue Rangers)、1992年的【高飛家族】(Goof Troop)、1999年的【米老鼠新傳】(Mickey Mouse Works)和2001年的【米老鼠群星會】(House of Mouse)都可找到一、兩集有韓福瑞出現的內容。而韓福瑞在【米老鼠新傳】和【米老鼠群星會】戲份更是大幅增加，先是主演了3部新短片【Donald’s Grizzly Guest】、【Donald’s Fish Fry】和【Hot Tub Humphrey】再度與唐老鴨和J. Audubon Woodlore巡警上演你來我往的鬥智戲碼；後來又在【米老鼠群星會】其中一集【Humphrey in the House】成為劇情中心，片中韓福瑞與棕石公園的大熊們到米老鼠開的夜總會提供打掃服務，但韓福瑞本性難移又開始偷起食物來，這下換米老鼠與他的朋友們得顧好自己的餐盤了！要說這隻熊為了吃實在太膽大包天，是沒錯，但是被冷落這麼久後，任誰也不能怪牠難得有機會可以好好享受一場盛宴吧。
↑【救難小福星】中的韓福瑞。
↑【高飛家族】中的韓福瑞與高飛。
但韓福瑞的成就還不只這些。當年的韓福瑞短片導演Jack Hannah後來為另一位動畫製作人沃特‧藍茲(Walter Lantz)工作時重啟了他的「笨笨熊」概念，在1960和1961年間製作出另一隻卡通熊Fatso Bear的卡通系列，實際上是韓福瑞卡通的模仿之作，主角不管在各方面都非常像韓福瑞，但是也更加地沒什麼吸引力。而著名的漢納巴伯拉動畫工作室(Hanna-Barbera animation studio)推出的電視卡通【無敵神貓】(Top Cat)和【瑜珈熊】(Yogi Bear)的主角個性據說也都是受到韓福瑞的啟發，尤其後者的主角也是一隻住在公園內的大棕熊，平常喜歡偷遊客的野餐籃，也老是和公園巡警有沒完沒了的追逐戰。既然別家動畫公司也創造出自己版本的韓福瑞了，誰說韓福瑞是個毫無魅力的角色呢？就像在棕石國家公園費盡力氣卻爭取不到的食物一樣，韓福瑞成為大明星的目標永遠遙不可及，但即使沒趕上迪士尼動畫明星的輝煌時期，即使無法改寫歷史或一夕爆紅，韓福瑞卻不會那麼輕易被判出局，牠在迪士尼迷和動畫迷心中一直有個特殊位置，不管在何時何地撞見牠也都是一次特殊的驚喜，就連牠投機取巧的行為似乎也顯得多了點趣味。如今韓福瑞的名氣漸漸回溫，在迪士尼節目的演出幫助牠增加了曝光率，牠開始出現在更多迪士尼相關商品如手錶、卡片、別針、T恤和海報上。這隻大熊在迪士尼動畫客串到現在還在持續喔！下次有機會觀賞迪士尼動畫時，不妨睜大眼睛仔細瞧瞧，說不定你也會逮到韓福瑞又溜進哪個卡通裡想偷偷搶多一點鏡頭呢！
↑迪士尼樂園內以韓福瑞的名字重新命名的禮品店。
