supercalifragilisticexpialidocious ~~英文課時間
supercalifragilisticexpialidocious ~~英文課時間
英文單字:
supercalifragilisticexpialidocious
意思:
a.
【口】奇妙的; 難以置信的 (源自電影 Mary Poppins 的插曲, 兒童用於表示贊同或太長的單詞時的胡言亂語)
..................................................................
此單字是我今天查單字的時候發現的超長單字,
因為此單字是發明自迪士尼1964年的【歡樂滿人間】(Mary Poppins)。
所以在此分享給大家,沒有音標所以我不會發音,大家也要把它背起來喔.呵呵
supercalifragilisticexpialidocious
意思:
a.
【口】奇妙的; 難以置信的 (源自電影 Mary Poppins 的插曲, 兒童用於表示贊同或太長的單詞時的胡言亂語)
..................................................................
此單字是我今天查單字的時候發現的超長單字,
因為此單字是發明自迪士尼1964年的【歡樂滿人間】(Mary Poppins)。
所以在此分享給大家,沒有音標所以我不會發音,大家也要把它背起來喔.呵呵
「supercalifragilisticexpialidocious」這字慢慢唸就知道該如何發音,慢慢分段唸「su-per-ca-li-fragi-listic-ex-piali-do-cious」,愈練習就能愈快…
我曾經在本站『夢幻舞台』的【歡樂滿人間】音樂劇介紹頁上將這個字翻譯為「超級酷斃宇宙世界霹靂無敵棒」,這只是中文口語上容易理解的表達,其實如果將這英文字拆解開來,可以大約知道其更精確的涵義,各別字根的涵義分別是:
"super-" 優越、超級
"cali- " 美、極好
"fragilistic- " 精巧、美妙
"expiali- " 補償不好的事
"docious-" 可教學的
所以這字除了有表達「棒透了」的涵義之外,其實還是有在學習、補過的合理規範內,不是純粹無法無天的極度享樂。
我曾經在本站『夢幻舞台』的【歡樂滿人間】音樂劇介紹頁上將這個字翻譯為「超級酷斃宇宙世界霹靂無敵棒」,這只是中文口語上容易理解的表達,其實如果將這英文字拆解開來,可以大約知道其更精確的涵義,各別字根的涵義分別是:
"super-" 優越、超級
"cali- " 美、極好
"fragilistic- " 精巧、美妙
"expiali- " 補償不好的事
"docious-" 可教學的
所以這字除了有表達「棒透了」的涵義之外,其實還是有在學習、補過的合理規範內,不是純粹無法無天的極度享樂。
Re: supercalifragilisticexpialidocious ~~英文課時間
如果能倒著唸那才夠嗆。
- tony stark
- 等級:4
- 文章: 101
- 註冊時間: 2016-04-06, 19:40
- 來自: 影劇好有梗
- 聯繫:
Re: supercalifragilisticexpialidocious ~~英文課時間
(不要認真XDD)
我還記得這篇文 如今十二年過去了 儼然有個叫Uvuvwevwevwe Onyetenyevwe Ugwemuhwem Osas 的名字 改寫了歷史
我還記得這篇文 如今十二年過去了 儼然有個叫Uvuvwevwevwe Onyetenyevwe Ugwemuhwem Osas 的名字 改寫了歷史