香港迪士尼樂園公布新一輪擴展計劃
香港迪士尼樂園公布新一輪擴展計劃
香港迪士尼樂園日前公布了未來兩年的擴展計畫，樂園將會新增兩項遊樂設施，分別是「小小世界」（it's a small world）、「Animation Academy」及一項巡迴表演「Mickey's WaterWorks」。其中「Animation Academy」及「Mickey's WaterWorks」暫定 2007 年夏季首度亮相，但仍然未有正式中文譯名；而「小小世界」則暫定 2008 年上半年落成，設施中的亞洲展區會加入富地方色彩的名勝古蹟，例如萬里長城、天壇，香港維多利亞港的景色也會加入其中，而中東及北美洲的部份也會有別於其他迪士尼樂園的相同遊樂設施。
有關香港迪士尼樂園未來擴展計劃的新聞稿（下文內容及圖片轉載自香港迪士尼樂園新聞發佈室網站的新聞稿）：
香港迪士尼樂園持續擴展
新增遊樂設施將包括經典小小世界
（二零零六年十二月十四日 - 香港訊） 由華特迪士尼公司及香港特區政府於1999年成立，專責香港迪士尼樂園發展及營運的香港國際主題樂園有限公司，今天宣布香港迪士尼樂園進一步的擴展計劃。香港迪士尼樂園將增添全新的遊樂設施，包括小小世界、Animation Academy及Mickey's WaterWorks。
香港迪士尼樂園執行副總裁及行政總裁安明智說：「隨著香港旅遊業的蓬勃發展，我們會繼續不斷擴展香港迪士尼樂園，透過增加適合一家大小的精彩娛樂節目及遊樂設施等，提升賓客的體驗。我們今天宣布的計劃，連同早前明日世界的擴展，正好進一步推動我們的長遠發展策略，我們為樂園未來持續發展感到興奮。」
安明智續說：「充滿迪士尼特色的小小世界廣受愛戴，多年來為世界各地數以百萬計賓客提供優質娛樂。香港迪士尼樂園即將為賓客呈獻這個迪士尼經典遊樂設施，當中更增添香港迪士尼樂園獨有的特色元素。」
今年夏季，樂園的明日世界增設了三項富動感的新遊樂設施 - 包括緊張刺激的馳車天地、趣緻可愛的幸會史迪仔及UFO地帶冒險之旅。在2007年夏季，樂園會再加添Animation Academy 及 Mickey's WaterWorks，全新的遊樂設施和巡遊將令賓客更感稱心滿意。
小小世界
全球迪士尼樂園內均設有此項遊樂設施。小小世界是一個船上旅程，沿途可觀賞到穿著各國民族服飾的玩偶唱著《世界真細小》這首著名的樂曲，歌頌人類能跨越國藉、膚色、社會等種種差異，和諧共處。此項遊樂設施將於2008年上半年落成。
這項經典的遊樂設施在1964/65年度紐約舉行的世界博覽會面世，翌年引進到美國加利福尼亞州迪士尼樂園。華特‧迪士尼委託奪得奧斯卡殊榮的?m文(Sherman) 兄弟創作簡約動人樂章，讓賓客坐上小船暢遊小小世界時，欣賞到由不同語言演繹的美妙樂曲，樂在其中。這首主題歌曲旋律輕鬆愉快，為遊樂設施增添奇妙神韻，深受數以百萬計世界各地賓客所喜愛，並很快成為歌頌世界和平的樂章。
安明智說:「這個經典的遊樂設施，將會展示嶄新的元素，為香港迪士尼樂園所獨有，必定會為賓客帶來額外的驚喜。這些元素包括首次在這項設施內出現的場景及深受歡迎的迪士尼朋友。」
30位迪士尼朋友包括小飛俠、阿拉丁及花木蘭將首次參與小小世界的演出。迪士尼朋友會巧妙地與玩偶們在其故事發生的國家出現。小小世界內的亞洲展區亦會擴大，當中將安排展出著名的地區名勝，包括萬里長城、天壇及獨特的香港維多利亞港景色。小小世界中的中東及北美洲部份的全新面貌就連美國的迪士尼樂園也觀賞不到呢!
香港迪士尼樂園小小世界的壓軸一幕亦將有全新安排，非其他迪士尼樂園所有。來自各國穿著民族服飾的玩偶在出眾的光學幻影效果下，齊齊列席謝幕禮。香港小小世界的外觀將配上全新的色系，外觀的設計揉合美國、東京及巴黎小小世界的特色，再配合香港的自然光線而建。
Animation Academy
全新遊樂設施Animation Academy將能培育出賓客的無限創意! Animation Academy將設於美國小鎮大街內的迪士尼樂園故事旁邊，提供富娛樂及教育性的互動體驗。在這裏賓客可拾起鉛筆，親身參與迪士尼藝術創作，繪製動畫。
動畫在20世紀初興起，迪士尼兄弟早於1923年已開設他們的第一間動畫室。迪士尼兄弟製作的卡通令他們踏上成功之路，他們從中亦察覺到培訓動畫人才的重要性。
到香港迪士尼樂園遊玩的賓客即將有此難得的機會，在專業的動畫人員的即席教導下，繪畫出喜愛的迪士尼朋友，賓客可藉此嘗試及練習繪畫技巧。說不定將來會成為出色的迪士尼畫師!
Mickey's WaterWorks
另一饒富特色的項目Mickey's WaterWorks特別為香港迪士尼樂園而設，以噴水花車為主題的巡遊表演。
除了展示奇幻的巡遊擺設外，賓客亦會看到米奇與他的一眾好友如何努力綠化樂園的園景。但切記小心! 賓客可能會在高飛淋花的時候，又或米妮噴香水在花朵上的期間被弄濕！還有唐老鴨試用他的新式機器來打理花朵，米奇亦會為花兒添上鮮豔奪目的色彩！在炎炎夏日，每一位賓客都能感受煥然一新的清涼感覺!
持續進行擴展工程
安明智說：「只要世界仍有幻想，華特．迪士尼先生的迪士尼樂園之夢將永遠在香港延續下去。香港迪士尼樂園會不斷發展及成長，為無數香港及來自亞洲的家庭帶來歡樂。」
小小世界將會是繼香港迪士尼於2005年9月開幕的第五個全新遊樂設施。樂園內的明日世界在2006年夏季增設了三項富動感的遊樂設施 - 包括馳車天地、幸會史迪仔及UFO地帶。
香港迪士尼樂園小小世界模型設計
迪士尼幻想工程師正專注地勾劃出小小世界的模型設計
Mickey's WaterWorks 設計圖
有關香港迪士尼樂園未來擴展計劃的新聞稿（下文內容及圖片轉載自香港迪士尼樂園新聞發佈室網站的新聞稿）：
香港迪士尼樂園持續擴展
新增遊樂設施將包括經典小小世界
（二零零六年十二月十四日 - 香港訊） 由華特迪士尼公司及香港特區政府於1999年成立，專責香港迪士尼樂園發展及營運的香港國際主題樂園有限公司，今天宣布香港迪士尼樂園進一步的擴展計劃。香港迪士尼樂園將增添全新的遊樂設施，包括小小世界、Animation Academy及Mickey's WaterWorks。
香港迪士尼樂園執行副總裁及行政總裁安明智說：「隨著香港旅遊業的蓬勃發展，我們會繼續不斷擴展香港迪士尼樂園，透過增加適合一家大小的精彩娛樂節目及遊樂設施等，提升賓客的體驗。我們今天宣布的計劃，連同早前明日世界的擴展，正好進一步推動我們的長遠發展策略，我們為樂園未來持續發展感到興奮。」
安明智續說：「充滿迪士尼特色的小小世界廣受愛戴，多年來為世界各地數以百萬計賓客提供優質娛樂。香港迪士尼樂園即將為賓客呈獻這個迪士尼經典遊樂設施，當中更增添香港迪士尼樂園獨有的特色元素。」
今年夏季，樂園的明日世界增設了三項富動感的新遊樂設施 - 包括緊張刺激的馳車天地、趣緻可愛的幸會史迪仔及UFO地帶冒險之旅。在2007年夏季，樂園會再加添Animation Academy 及 Mickey's WaterWorks，全新的遊樂設施和巡遊將令賓客更感稱心滿意。
小小世界
全球迪士尼樂園內均設有此項遊樂設施。小小世界是一個船上旅程，沿途可觀賞到穿著各國民族服飾的玩偶唱著《世界真細小》這首著名的樂曲，歌頌人類能跨越國藉、膚色、社會等種種差異，和諧共處。此項遊樂設施將於2008年上半年落成。
這項經典的遊樂設施在1964/65年度紐約舉行的世界博覽會面世，翌年引進到美國加利福尼亞州迪士尼樂園。華特‧迪士尼委託奪得奧斯卡殊榮的?m文(Sherman) 兄弟創作簡約動人樂章，讓賓客坐上小船暢遊小小世界時，欣賞到由不同語言演繹的美妙樂曲，樂在其中。這首主題歌曲旋律輕鬆愉快，為遊樂設施增添奇妙神韻，深受數以百萬計世界各地賓客所喜愛，並很快成為歌頌世界和平的樂章。
安明智說:「這個經典的遊樂設施，將會展示嶄新的元素，為香港迪士尼樂園所獨有，必定會為賓客帶來額外的驚喜。這些元素包括首次在這項設施內出現的場景及深受歡迎的迪士尼朋友。」
30位迪士尼朋友包括小飛俠、阿拉丁及花木蘭將首次參與小小世界的演出。迪士尼朋友會巧妙地與玩偶們在其故事發生的國家出現。小小世界內的亞洲展區亦會擴大，當中將安排展出著名的地區名勝，包括萬里長城、天壇及獨特的香港維多利亞港景色。小小世界中的中東及北美洲部份的全新面貌就連美國的迪士尼樂園也觀賞不到呢!
香港迪士尼樂園小小世界的壓軸一幕亦將有全新安排，非其他迪士尼樂園所有。來自各國穿著民族服飾的玩偶在出眾的光學幻影效果下，齊齊列席謝幕禮。香港小小世界的外觀將配上全新的色系，外觀的設計揉合美國、東京及巴黎小小世界的特色，再配合香港的自然光線而建。
Animation Academy
全新遊樂設施Animation Academy將能培育出賓客的無限創意! Animation Academy將設於美國小鎮大街內的迪士尼樂園故事旁邊，提供富娛樂及教育性的互動體驗。在這裏賓客可拾起鉛筆，親身參與迪士尼藝術創作，繪製動畫。
動畫在20世紀初興起，迪士尼兄弟早於1923年已開設他們的第一間動畫室。迪士尼兄弟製作的卡通令他們踏上成功之路，他們從中亦察覺到培訓動畫人才的重要性。
到香港迪士尼樂園遊玩的賓客即將有此難得的機會，在專業的動畫人員的即席教導下，繪畫出喜愛的迪士尼朋友，賓客可藉此嘗試及練習繪畫技巧。說不定將來會成為出色的迪士尼畫師!
Mickey's WaterWorks
另一饒富特色的項目Mickey's WaterWorks特別為香港迪士尼樂園而設，以噴水花車為主題的巡遊表演。
除了展示奇幻的巡遊擺設外，賓客亦會看到米奇與他的一眾好友如何努力綠化樂園的園景。但切記小心! 賓客可能會在高飛淋花的時候，又或米妮噴香水在花朵上的期間被弄濕！還有唐老鴨試用他的新式機器來打理花朵，米奇亦會為花兒添上鮮豔奪目的色彩！在炎炎夏日，每一位賓客都能感受煥然一新的清涼感覺!
持續進行擴展工程
安明智說：「只要世界仍有幻想，華特．迪士尼先生的迪士尼樂園之夢將永遠在香港延續下去。香港迪士尼樂園會不斷發展及成長，為無數香港及來自亞洲的家庭帶來歡樂。」
小小世界將會是繼香港迪士尼於2005年9月開幕的第五個全新遊樂設施。樂園內的明日世界在2006年夏季增設了三項富動感的遊樂設施 - 包括馳車天地、幸會史迪仔及UFO地帶。
香港迪士尼樂園小小世界模型設計
迪士尼幻想工程師正專注地勾劃出小小世界的模型設計
Mickey's WaterWorks 設計圖
