香港迪士尼「小小世界」(小小世界推廣DVD簡介)

[bennettshiu]

（香港，2008年3月27日）緊接2008年一浪接一浪的娛樂新體驗，香港迪士尼樂園今天在一片色彩繽紛的背景襯托下，於傳媒發佈會內宣佈大型遊樂設施「小小世界」踏入開幕倒數。這個經典遊樂設施將於4月28日正式向公眾開放，為香港迪士尼樂園度假區的發展歷程，奠下重要的里程碑。



香港迪士尼樂園重新構思的「小小世界」，在原有的經典元素上，注入獨有的嶄新元素，邀請賓客踏上一個充滿歡笑聲的繽紛水上之旅。賓客可沿途看見超過二百個穿上各地服飾，代表不同種族小朋友的Audio-Animatronics®人形木偶，亦有世界各地的著名地標與建設，更開創全球「小小世界」的先河，首次加入38位迪士尼朋友的木偶，令賓客投入色彩奪目的小朋友國度，從而以赤子之心看世界，感受不分地域國界或種族文化的和諧友愛精神。

香港迪士尼樂園市務部副總裁李嘉麗表示：「數十年來，『小小世界』在各地的迪士尼樂園一直為很多大小賓客帶來無限歡笑，而由本地詞壇巨匠黃霑先生填寫的粵語版主題曲更陪伴著每個香港人的成長。『小小世界』香港的落成，實現了華特迪士尼先生分享歡笑，拉近人與人之間距離的夢想。」

華特迪士尼創作的「小小世界」遊樂設施於1964年在紐約舉行的世界博覽會上首次出現，採用了華特迪士尼公司首創的Audio-Animatronics®技術，被視為當年的革命性遊樂設施。當年由兩位迪士尼設計師及動畫師Mary Blair及Marc Davis合力創作，節奏輕快的主題樂章則由著名作曲人Sherman Brothers譜寫。香港迪士尼樂園的「小小世界」設計便是以該項經典遊樂設施為藍本。

華特迪士尼幻想工程藝術總監文禮龍指出：「在香港迪士尼樂園內興建『小小世界』，讓我們獲得珍貴的機會，為這個經典的遊樂設施注入既新鮮又富本地特色的元素，例如我們將亞洲場景擴展至較其他迪士尼樂國大超過兩倍，另外亦加入全新的中東場景及南美展區，並特別為香港迪士尼樂園錄製4個亞洲語言版本主題曲，為大家帶來獨一無二的『小小世界』歡樂體驗。」

迪士尼朋友及獨特設計

香港迪士尼樂園亦首次在「小小世界」內加入38位迪士尼朋友，按他們的故事起源地分佈於各個場景，配合數以百計穿著該地民族服飾的木偶，讓這個經典遊樂設施為賓客帶來耳目一新的感覺，同時亦貫徹Mary Blair原有簡約獨特的設計風格。



擴展的場景及新增展區

香港迪士尼樂園將擁有在全球「小小世界」中最大的亞洲場景，當中包括舉世聞名的地標，如萬里長城及天壇等。中東場景亦將配以當地特色，賓客隨時會遇見蒙著面紗的中東舞者，或碰上阿拉丁與茉莉公主；美洲場景亦將增設全新展區，賓客經過紐約帝國大廈或三藩市金門橋的同時，可別忘記留意右面的西部景點，跟迪士尼動畫電影《反斗奇兵》系列的主人翁胡迪及翠絲打招呼。



全新灌錄經典主題曲

華特迪士尼當年委託Sherman Brothers為「小小世界」創作簡約動人樂章的時候，要求旋律必須「輕鬆愉快，並能以不同語言演繹」。Sherman Brothers不負所託，創作出膾炙人口的經典名曲《世界真細小》。時至今日，這首美妙樂曲依然深受世界各地的大小朋友所喜愛，成為歌頌和平友愛的熱門樂章。香港迪士尼樂園為「小小世界」的開幕，特別全新灌錄4個語言版本，包括廣東話、普通話、韓語及菲律賓的塔加拉語，賓客可在旅途上欣賞9個不同版本的「小小世界」主題曲，若細心聆聽的話，更可發現一些迪士尼電影主題曲融匯貫穿在音樂聲帶中。



香港獨有的鐘樓設計

香港迪士尼樂園「小小世界」的其中一大特色是其外牆巨型鐘樓設計，如其他迪士尼樂園「小小世界」般，鐘樓的每個細節均如藝術品般精緻。華特迪士尼幻想工程師再特別為香港選用全新的色系，以及可以電腦編製程序的獨特燈光效果，以配合幻想世界內繽紛色彩的環境。當中最令人期待的必定是其每15分鐘一次的報時效果，每次均會上演有趣活潑的玩具木偶巡禮。值得一提的是香港版本的玩具木偶巡禮將加入一位新成員 ﹣以中國戲曲花旦造型塑造的玩具木偶。





官網隨即更新了

http://park.hongkongdisneyland.com/hkdl ... lworldPage

所有圖片版權屬香港迪士尼擁有

[bennettshiu]

還有三十一日小小世界便正式對外開放！現在外觀已經完成了，所以入夜後遊客都可以率先欣賞到小小世界的夢幻景觀。

這個色系給人一種很溫馨柔和及浪漫的感覺，加上從鐵路橋開始便像是一個獨立區域一樣，所以連橋面都很有小小世界的特色，期待真正開放後可以見到整個廣場！！

聞說隨著小小世界開放，將會有幾位從未在香港迪士尼曝光的迪士尼人物會出來與遊客拍照！




上面兩張由plumage提供，而以下這張橋上的標誌則由kero提供

[bennettshiu]

正式公佈開幕日期後，這兩天官方不斷的發佈了有關小小世界的照片。
以下這些就是出自官網的新聞稿。包括中東地區，看見阿拉丁及茉莉了嗎？
其實右下方的神燈中可以見到精靈被困在內，可惜圖太少看不到。

官方證實這個香港版的小小世界中，部分出現的迪士尼人物範圍將會播出該電影內的經典名曲。
而從經驗得知迪士尼是非常著重音樂的協調，（這批迪士尼人物也配合著其他玩偶的比例及模樣，完全融入了。）
所以不知道會否出現重新編制的「新的世界」及其他歌曲！？實在令人期待！






還有，官網的地圖中亦已加入了小小世界。



http://park.hongkongdisneyland.com/hkdl ... arkMapPage

[bennettshiu]

首先謝謝版主替我刪去之前錯手所發表的回覆，哈哈！現在會繼續貼上新一組官圖，美國西部加入胡迪及翠絲。(及擬似紅心)



及寶嘉康蒂（身旁的是她的朋友嗎？？看不清楚）


亞洲區比其他樂園的版本還要大，看見花木蘭了嗎？她在山上放著木須龍形狀的風箏





加入了Ariel及Flounder


富貴貓


還有就是這隻在香港非常有名氣的企鵝（因為牠一年多前已經放在樂園內的介紹區供人拍照）


熱帶雨林地區


所有圖片版權屬香港迪士尼擁有

[bennettshiu]

(轉載自東森新聞)

香港迪士尼開幕以來，最重要的新增設施「小小世界」即將於4月28日開幕，除了園區工程緊鑼密鼓地進行外，楊千嬅、光良、菲律賓人氣歌手Nikki Gil及泰國年輕人偶像TWO等知名藝人，也趕著為《世界真細小》這首人人耳熟能詳的歌曲錄製全新版本。



《世界真細小》這首歌曲以不同語言版本傳唱於全世界，幾乎每個人的童年都有它陪伴；「小小世界」遊樂設施1964年在紐約世界博覽會登場時，著名作曲人Sherman Brothers銜命創作一曲「旋律輕快，並能以不同語言演繹」的主題曲。

「小小世界」為迪士尼樂園的經典設施；營運3年之後，香港迪士尼的「小小世界」終於誕生，為了迎接這個重量級的新遊樂設施，園方也慎重其事地邀請知名歌手錄製主題曲《世界真細小》新版本，受邀的歌手包含楊千嬅、光良、菲律賓人氣歌手Nikki Gil及泰國年輕人偶像TWO。

對於有機會錄製《世界真細小》，楊千嬅說，「霑叔30多年前為這首歌填寫廣東版本歌詞，自此大家都把『人人常歡笑，不要眼淚掉』掛在嘴邊。這首歌可以說是一直陪伴我們成長的，這次有機會走入錄音室詮釋這首歌，細細咀嚼歌詞的一字一句，讓我對歌詞的涵義更加有共鳴。」



光良也說，「每次聽到『it’s a small world』的時候，都喚起我一些小時候的歡樂回憶。在體驗『小小世界』時，坐在小船上就好像透過小孩子的眼睛看世界，是那麼彩色繽紛的。」

香港音樂人嚴勵行也配合「小小世界」開幕為《世界真細小》重新編曲，楊千嬅、光良、Nikki及TWO除了錄製主題曲之外，也受邀參加由香港迪士尼樂園高級節目導演華正川(Tom Vazzana)及香港知名音樂人陳少琪攜手監製的MV，這支MV將在近期內問世。


菲律賓人氣歌手Nikki Gil

圖片版權屬香港迪士尼擁有

[bennettshiu]

其實這些日子都是小小世界的soft opening, 演藝人員及家屬, 全年證持有人及一般遊客都可以試玩了.

以下是由samlaucm所提供的片段. 是小小世界的第一和第二個場景以及尾聲. 消息稱現在還未是最終模樣.

0:50至1:15可以聽到灰姑娘的bibidi babidi boo, 以及2:39 聽到A Whole New World 的旋律
http://www.youtube.com/watch?v=JDKnpRq6lZk

以下是最尾的一段, 可以聽到廣東版及國語版的小小世界.
http://www.youtube.com/watch?v=qOUUabRnepA

希望到正式時不會有太多的廣播.

[keithlee83]

香港的小小世界比日本的美多了！！！！

[kero148]

Bennett還有你最喜歡的一幕--小木偶,
那裏也可以聽到"When you wish upon a star"
呢!

[bennettshiu]

香港的小小世界比日本的美多了！！！！

不能這樣說, 畢竟東京的小小世界是二十多年前建造,
真的要比較的話就好像拿NDS 和Gameboy 比一樣
根本不公平嘛

而且巴黎的小小世界已經比原本的三個樂園美
香港其實不及巴黎的美, (巴黎的小小世界可是最美的)
可是香港加入迪士尼人物令到感覺不同了

[bennettshiu]

有When You Wish Upon A Star 嗎??
聽不到!