【阿拉丁】百老匯音樂劇首曝光
【阿拉丁】百老匯音樂劇首曝光
2月26日就要登上紐約百老匯首演的迪士尼音樂劇【阿拉丁】(Aladdin),如今官方公布了一支宣傳影片:
[youtube]1HJA55UiGQw[/youtube]
本劇先前兩年多前在西雅圖首度演出,如今登上百老匯,在迪士尼旗下的阿姆斯特丹劇院演出,場景、規模肯定有番升級!
[youtube]1HJA55UiGQw[/youtube]
本劇先前兩年多前在西雅圖首度演出,如今登上百老匯,在迪士尼旗下的阿姆斯特丹劇院演出,場景、規模肯定有番升級!
Re: 【阿拉丁】百老匯音樂劇首曝光
我最喜歡的阿拉丁終於要變成百老匯音樂劇了 好期待喔 可是茉莉公主怎麼和蘭陵王裡面的陳曉東一樣額頭有兩個顏色阿
Re: 【阿拉丁】百老匯音樂劇首曝光
不曉得百老匯版本的阿拉丁會怎麼呈現電影的經典橋段呢?
就怕跟小美人魚一樣,有些東西先天只能二次元呈現.
(題外話,真人版本的旋風管家電視劇是最好的例子)
就怕跟小美人魚一樣,有些東西先天只能二次元呈現.
(題外話,真人版本的旋風管家電視劇是最好的例子)
【阿拉丁】音樂劇明年登日~!
百老匯版的「阿拉丁」音樂劇今年才正式於百老匯盛大演出,日本「劇團四季」就領先世界取得日語版演出權,要於2015年5月演出!
老實說,一點都不意外,當初阿拉丁有正式百老匯版的時候,幾乎就覺得以日本人那麼愛「公主」系列的情形,這一部音樂劇一定很快就會有日語版上演!
是說,還曾經默默希望演得是Disney California Adventure的「 Aladdin the Musical Spectacular」版本呢!
不過,不知道是不是看習慣了,百老匯版有一種越看越順眼的感覺呢!
[youtube]h4sl3sQPzgc[/youtube]
[youtube]7XH4IEcJ0bs[/youtube]
是說,很相信由日本演員演阿拉丁一角的說服力會比百老匯版好很多,因為一直覺得Adam Jacobs太壯了~
他的體格演辛巴(對,他也演過辛巴喔~)沒問題,但是不曉得大家看劇照時是不是覺得這個阿拉丁真的營養太好了… …
(但是,比起「 Aladdin the Musical Spectacular」曾經出現過啤酒肚版的阿拉丁,這個壯碩版阿拉丁真的是好太多了!)
Adam Jacobs最吸引人的一點,就是萌死人的娃娃臉笑容!希望到時劇團四季演出時也能有不錯人選演出喔~
而百老匯版的精靈James Monroe Iglehart因精靈一角而得到今年東尼獎的殊榮~!
到時看劇團四季能不能找到像是百老匯版精靈那種體格卻又活潑的演員來詮釋~
(日本的表演舞台上真很少見到體格很福態的演員… …)
只是到時演員的精靈裝扮很令人好奇~~~(塗黑還是塗藍?)
值得一提的是,這次負責日文版譯詞修飾的高橋知伽江女士,本身作品就有日版「魔法奇緣」、「公主與青蛙」、「魔髮奇緣」與「勇敢傳說」的譯詞修飾。
而最近引爆話題的作品就是日文版的「Let it go~ありのままで」!
這次的「阿拉丁」百老匯 × 劇團四季的日語版演出,經由高橋女士的翻譯修飾又能擦出什麼火花呢?
令人期待!Ψ( ̄v ̄)Ψ
我是夜,我是月,我是謎,我屬陰~~~
Re: 【阿拉丁】百老匯音樂劇首曝光
小弟我已經在百老匯看過這齣音樂劇了
只能說真的很好看
只是偶爾特效有點太OVER
例如A whole new world背景的星星太多了
魔毯上的兩人顯得稍暗
飾演阿拉丁的Adam Jacobs其實非常棒
當初是導演看到他在演Simba便相中他出演阿拉丁
而精靈更是不用說
真的是用人佩服五體投地
一首Friend Like Me可以邊唱邊跳這麼久
還加入了迪士尼金曲回顧
音樂劇相對於電影有一些改編而且也加了許多新歌
我最喜歡阿拉丁跟茉莉第一次的定情曲Million Miles Away
One Jump Ahead的編舞也超棒
整個非常華麗
大家有機會真的要去看一下啊
只能說真的很好看
只是偶爾特效有點太OVER
例如A whole new world背景的星星太多了
魔毯上的兩人顯得稍暗
飾演阿拉丁的Adam Jacobs其實非常棒
當初是導演看到他在演Simba便相中他出演阿拉丁
而精靈更是不用說
真的是用人佩服五體投地
一首Friend Like Me可以邊唱邊跳這麼久
還加入了迪士尼金曲回顧
音樂劇相對於電影有一些改編而且也加了許多新歌
我最喜歡阿拉丁跟茉莉第一次的定情曲Million Miles Away
One Jump Ahead的編舞也超棒
整個非常華麗
大家有機會真的要去看一下啊