《迪士尼動畫王國》首頁 > 夢幻舞台

美女與野獸

 

 
  • 導演:Robert Jess Roth

  • 劇本:Linda Woolverton

  • 音樂:Alan Menken

  • 作詞:Howard Ashman 、Tim Rice

  • 首演地點:紐約

  • 首演日期:1994年4月18日

 

【美女與野獸】(Beauty and the Beast)是迪士尼1994年推出的第一部音樂劇,是由迪士尼第30部經典動畫電影【美女與野獸】改編而來,劇情內容大致與電影相同,只加了一些新的段落,例如貝兒教野獸閱讀…等等。除了原來電影裡的歌曲之外,音樂劇還多了好幾首新歌,原來電影歌曲由 Alan Menken 和 Howard Ashman 分別作曲、作詞,當時 Howard Ashman 已經去世,然而音樂劇裡還是用了一首原本在電影裡被刪去的歌曲“Human Again”。其他新歌部分迪士尼找來 Tim Rice 與 Alan Menken 搭檔,並把原電影裡某些配樂的部分都新譜上歌詞。本劇一推出就獲得很大的迴響,至今都還在美國各大城市巡迴演出,甚至在英國、日本、澳洲等地也都有當地的劇團在演出。

【美女與野獸】音樂劇的原聲帶 曾經在台灣發行,不過後來絕版了,該原聲帶裡的卡司,女主角貝兒由 Susan Egan 擔任,她也就是後來在動畫【大力士】裡女主角 Meg 的配音者;其他演出的還有飾演野獸的 Terrence Mann 、飾演加斯頓的 Burke Moses …等。

 
 

Act 1

  1. Prologue (The Enchantress) (序曲)
    —旁白
    與原電影類似的前言旁白。

  2. Belle (貝兒)
    —貝兒、加斯頓、來福、小鎮民眾
    貝兒被村民認為是十分古怪的女孩,這是原電影就有的歌曲。

  3. No Matter What (不管如何)
    —莫里斯、貝兒
    父女的對話,這是新作的歌曲。

  4. No Matter What [reprise] / Wolf Chase (不管如何-旋律再現/野狼追逐)
    —莫里斯
    莫里斯帶著新發明趕往市集,卻在中途被野狼追逐。

  5. Me (我)
    —加斯頓、貝兒
    加斯頓對貝兒的求婚歌,這是新作的歌曲。

  6. Belle [reprise] (貝兒-旋律再現)
    —貝兒
    貝兒渴望有一個新奇不平凡的生活。

  7. Home (家)
    —貝兒
    貝兒被野獸囚禁後所唱的歌,這是新作的歌曲。

  8. Home [reprise] (家-旋律再現)
    —茶煲太太
    茶煲太太安慰貝兒。

  9. Gaston (加斯頓)
    —來福、加斯頓、酒店民眾
    加斯頓在酒店的歌,這是原電影就有的歌曲。

  10. Gaston [reprise] (加斯頓-旋律重現)
    —加斯頓、來福
    加斯頓決定用詭計得到貝兒。

  11. How Long Must This Go On? (還要繼續多久?)
    —野獸
    野獸的心聲,這是新作的歌曲。

  12. Be Our Guest (當我們的貴客)
    —盧米亞、茶煲太太、葛士華、衣櫃夫人、阿齊、掃帚、魔堡僕役
    魔堡僕役熱情招呼貝兒,這是原電影就有的歌曲。

  13. If I Can't Love Her (如果我不能愛她)
    —野獸
    貝兒在西廂房裡被嚇走後,野獸感到絕望,這是新作的歌曲。

Act 2

  1. Entr'acte/Wolf Chase (野狼追趕-中場休息)
    —背景音樂
    第二幕開始,貝兒被野狼追趕,幸好野獸來相救。

  2. Something There (有種感覺)
    —貝兒、野獸、盧米亞、茶煲太太、葛士華
    貝兒與野獸漸漸了解對方,這是原電影就有的歌曲。

  3. Human Again (再回人形)
    —盧米亞、衣櫃夫人、葛士華、茶煲太太、掃帚、阿齊、魔堡僕役
    魔堡僕役高興將重新變回人類,這是原電影被刪去的歌曲。

  4. Maison des Lunes (瘋狂之屋)
    —加斯頓、來福、瘋人院院長
    加斯頓買通瘋人院院長,這是新作的歌曲。

  5. Beauty and the Beast (美女與野獸)
    —茶煲太太
    貝兒與野獸的舞曲,也是原電影就有的歌曲。

  6. If I Can't Love Her [reprise] (如果我不能愛她-旋律再現)
    —野獸
    野獸放貝兒回家,因為他已經愛上她了。

  7. A Change in Me (心境轉變)
    —貝兒
    貝兒回家後的心聲獨白,發現自己與野獸相處之後心境也有了一番改變,這是音樂劇上演幾年之後,才新加入的歌曲。

  8. The Mob Song (群眾之歌)
    —加斯頓、來福、瘋人院院長、小鎮民眾
    加斯頓帶人攻打城堡,這是原電影就有的歌曲。

  9. The Battle (戰役)
    —背景音樂
    魔堡僕役為保衛城堡而作戰。

  10. Transformation (魔咒解除)
    —野獸、貝兒
    真愛解除了魔咒,歌曲“Home”和“If I Can't Love Her”的旋律再現。

  11. Beauty and the Beast [reprise] (美女與野獸-旋律再現)
    —全體
    歡樂的結局,全劇閉幕。

         

         

   

8項提名,1項得獎

Actor (Musical)- Terrence Mann
Actor, Supporting or Featured (Musical)- Gary Beach
Musical
Book (Musical)
Original Musical Score
Costume Designer
 ★
Director (Musical)
Lighting Designer

原聲帶CD

幕後製作書

樂譜

 

 

回首頁

 

本站非屬迪士尼任何官方單位,純粹是個人興趣所設。所有圖片均為迪士尼版權所有,文字部分則為本站蒐集資料整理而成,不排除另有他用,因此若有引述需要,請先徵詢同意。( 文章、網頁抄襲檢舉