Tim
Burton 工作室繼【聖誕夜驚魂】又一陶土動畫力作
闊別多年後首度發行藍光BD特別版
【飛天巨桃歷險記】（James and the Giant Peach）是迪士尼公司於１９９６年出品的一部陶土靜格拍攝動畫片，由
Tim Burton 工作室製作，Henry Selick
執導，這也是原班人馬繼１９９３年成功推出陶土靜格動畫電影【聖誕夜驚魂】之後，又一部以同樣手法拍製的新作品。本片改編自歐美暢銷數十年的經典童書，是一部頗具有童心奇想的奇幻電影。
近期 Tim Burton
工作室再度與迪士尼公司合作，推出全新電影【魔境夢遊】，而之前一些合作也因此再度被影迷所想起，像這部【飛天巨桃歷險記】，迪士尼
趁勢在２０１０年中旬推出特別版藍光ＢＤ，讓本片能以全新面貌再度問世。本片影音產品之前在台灣有發行過錄影帶、ＶＣＤ、ＤＶＤ，但都已絕版多年，如今終於以藍光面貌再度推出，讓更多新朋友有機會接觸這部迪士尼作品！
Ѽ 關於原著
我們先從由
Roald Dahl 所著作的《飛天巨桃歷險記》童書說起，Roald
Dahl
是位知名的英國童書作者，作品除了《飛天巨桃歷險記》之外，他所著作的童書還包括《巧克力冒險工廠》、《超級狐狸先生》…等等，後來都成為好萊塢電影的題材。《飛天巨桃歷險記》這本童書出版於１９６１年，已經在歐美童書文壇暢銷許多年了，也有過許多位插畫家先後為不同版本的本書畫過插圖，包括
Nancy Ekholm Burkert 、Michael Simeon 、Emma Chichester Clark
、Lane Smith 以及 Quentin Blake 。而跟迪士尼這部電影風格最相近的應該是 Lane Smith
繪製的插畫版本。
在 Roald Dahl
於１９９０年過世之前，曾經幾次婉拒過許多電影公司想要將《飛天巨桃歷險記》拍成動畫電影的提案，所以當他過世後，他的遺孀Liccy
Dahl 對於本片的計畫陷入長考，在了解電影拍攝計畫的細節之後，幾經考慮後她才終於答應，她也表示若是 Roald Dahl
在天上有知，應該也會很滿意【飛天巨桃歷險記】電影版呈現出來的成果。
Ѽ
關於電影
【飛天巨桃歷險記】電影版的故事跟原來小說大致類似，敘述孤兒 James Henry Trotter
原本有個快樂的家庭，但是他的雙親卻在暴風雨中被空中的「犀牛」奪走生命，James
也因此變成了孤兒，被送去跟兩位尖酸刻薄的姑媽一起生活，他一心想要逃離姑媽的虐待，到遙遠的夢想都市紐約去。有一天，James
遇到一位神秘老人給他一袋魔法鱷魚舌，說可以幫助人完成夢想，但是他卻不慎將整袋鱷魚舌散落在庭院裡，也因此讓院子裡的桃樹長了一顆大桃子，James
進入巨桃裡認識了六隻大蟲子，包括有蚱蜢、蜈蚣、蜘蛛、瓢蟲、蚯蚓和螢火蟲，於是他們結為好伙伴，共同運用智慧努力讓桃子飛天渡海，展開一段偉大的旅程。一路上他們遇到各種阻礙和困難，像是海中的鯊魚、海盜船的骷髏等等。但是他們彼此同舟共濟，也培養出如家人般的親情，眼看目的地就要到達了，無奈卻在此時天有不測風雲，雷電交加之際，兇猛的「犀牛」再度出現空中，雷聲霹靂終止了飛天巨桃的旅程，巨桃在紐約上空從天而降，James
和他的蟲子朋友們要如何闖過難關、實現夢想呢？
本片在剛開場時都是真人主演的部分，直到小 James
鑽進了大桃子中，他的外貌也因此產生變化，之後的段落就是以陶土靜格拍攝動畫的方式呈現了，直到他們到達紐約，James
離開巨桃後又恢復原本的面貌。本片由 Tim Burton 、Denise Di Novi 擔任製片，【聖誕夜驚魂】的導演
Henry Selick 執導，並請來【玩具總動員】的配樂家 Randy Newman 一人包辦配樂、作曲、作詞，片中其中一首歌
“Eating the Peach” 歌詞則出自 Roald Dahl 的原著，Randy Newman
並且還親自演唱片尾主題曲 “Good News”，本片的配樂還獲得奧斯卡最佳音樂喜劇類配樂的提名。至於配音演員方面，找來影后
Susan Sarandon 邦片中的蜘蛛小姐配音，並親自獻聲演唱片中的歌曲，其他配音的還包括有 Simon Callow
、Richard Dreyfuss 、Jane Leeves 、David Thewlis 、Miriam Margolyes
等，而主角小男孩則是由 Paul Terry 飾演，之後他還演了迪士尼與英國ＢＢＣ合作的一部電視影集【酸甜苦辣一家親】。
Ѽ
相關資訊
最後再補充兩個【飛天巨桃歷險記】的相關資訊…
►►
在【飛天巨桃歷險記】片尾，還有一段特別的小片段「刺姑媽遊戲」，這是在整部電影正片結束、片尾字幕全部播完後，才出現的一片段。而這次所發行的【飛天巨桃歷險記】特別版藍光ＢＤ，就特別新增了一個全新的「刺姑媽遊戲」，讓玩家可以相互較勁，看誰得分較高∼
►►
【飛天巨桃歷險記】幕後製作班底的前一部作品是【聖誕夜驚魂】，因此在本片的海底海盜船場景中，船上的那一位骷髏船長就是【聖誕夜驚魂】的主角
Jack 所客串擔任的！更多關於本片的隱藏樂趣，請看本站「另類樂趣」專頁整理。
