|
|
 |
1949
|
|
|
【作品名稱】
|
So Dear to My Heart
|
|
|
【中文翻譯】
|
悠情伴我心
|
|
【在美推出】
|
１９４９年１月１９日
|
|
【片長時間】
|
約８２分鐘
|
|
【作品類別】
|
迪士尼真人動畫傑作，長篇劇情片
|
|
【原著取材】
|
改編自 Sterling North 的著作《Midnight and
Jeremiah》
|
|
【內容介紹】
|
片中敘述一位叫 Jeremiah
的男孩原本對農場的生活感到枯燥難耐，直到一隻小黑羊誕生， Jeremiah 把牠當作貼心的玩伴，取名叫作 Danny ，並希望訓練
Danny 成為鎮上最好的羊在選拔大會上得獎，但是不料選拔會看重的評判標準是純種白羊， Danny
成為全場唯一的小黑羊，後來當然無法奪魁，但 Jeremiah
的勇氣與意志卻感動全場，大會評審因此決定頒發特別獎給他。如此簡單的故事，卻充滿會心的感動，其中還隱含一點黑白種族的寓意，是部非常有意思的溫馨電影。本片是由真人與動畫所共同主演，本片的動畫成份則是男孩
Jeremiah
在意識中有一隻貓頭鷹對他唱首歌，告訴他黑羊雖然不比白羊被人們所重視，但不應該因此而自卑，畢竟天生我材必有用。本片以及１９４６年的【南方之歌】都是發生在淳樸鄉園的故事，把傳統美國農村生活表現得十分寫實，這也正是華特迪士尼童年生活的寫照。
|
|
【作品畫面】
|
  |
|
【製作編導】
|
本片由 Walt Disney 及
Perce Pearce 共同擔任製片，執導的是 Harold D.
Schuster ，編劇則是由 John Tucker Battle 、Sterling North 、Maurice Rapf
、Ted Sears 等共同完成。
|
|
【配音演員】
|
【南方之歌】的兩位小童星 Bobby Driscoll 與 Luana
Patten 於本片中再度合作，其他的演員還包括有 Burl Ives 、Beulah Bondi …等。
|
|
【音樂製作】
|
本片是由 Paul Smith 負責配樂，歌曲部分則由 Ticker
Freeman 、Irving Taylor 、Eliot Daniel 、Larry Morey 、Don Raye 、Gene
DePaul 、Robert Wells 、Mel Torme 共同創作。
|
|
【歌曲名稱】
|
1. Sourwood Mountain
2. Billy Boy
3. So Dear To My Heart
4. County Fair
5. Stick-to-It-Ivity
6. Ol' Dan Patch
7. It's Watcha Do With Whtcha Got
8. Lavender Blue (Dilly, Dilly)
|
|
【奧斯卡紀錄】
|
獲得奧斯卡最佳歌曲提名﹙“Lavender Blue (Dilly, Dilly) ”﹚ |
|
【相關發行】
|
錄影帶已經在美國發行，但ＤＶＤ至今還未推出，但有在歐洲、紐澳等地發行。本片的電影原聲帶ＣＤ版則未出。
|
|
【本片在台灣】
|
本片曾在迪士尼頻道播映過，但原版影音產品卻沒有在台灣發行，坊間公版曾將本片譯為【心花朵朵開】，另外在迪士尼發行的音樂合輯中則曾把本片譯為【我的親愛】。
|
|
【相關聯結】 |
|
